CE

CE markatzea 1985. urteaz geroztik derrigorrezko adostasun markaketa da Europako Ekonomia Esparruan (EEE) saltzen diren produktu batzuetarako. EEE marka EEEan fabrikatu edo EEEan saldu edo saltzeko diseinatutako produktuetan ere aurkitzen da. Horrek CE marka mundu mailan onargarria bihurtzen du, Europako Esparru Ekonomikoa ezagutzen ez duten pertsonentzat. Zentzu horretan antzekoa da FCC Adostasun Adierazpena Estatu Batuetan saltzen diren zenbait gailu elektronikoetan erabiltzen da.

Produktuak CE aplikagarriak diren CE zuzentarauak betetzen dituela dioen fabrikatzailearen adierazpena da CE marka.

Marka CE logotipoa eta, hala badagokio, adostasunen organoaren lau zenbaki identifikatzeko zenbakia da.

"CE" ren laburdura gisa sortu zen Conformité Européenne, esanahia Europako Konformitatea, baina ez dago dagokion legerian horrela definitzen. CE marka Europako Esparru Ekonomikoan (Barne Merkatua) merkaturatzeko doako sinboloa da.

esanahia

1985. urteaz geroztik bere formularioan, marka CEak adierazten du fabrikatzaileak edo inportatzaileak produktu bati aplika dakiokeen EBko legeria betetzea aldarrikatzen duela, edozein dela ere fabrikatua. Produktu baten marka CE erantsiz, fabrikatzaileak, bere ardura bakarrarekin, legezko baldintzak betetzen dituela adierazten ari da marka CE lortzeko, produktuaren mugimendu librea eta salmenta Europako Esparru Ekonomikoan zehar lortzeko.

Adibidez, produktu elektriko gehienek Behe ​​Tentsioaren Zuzentaraua eta EMC Zuzentaraua bete behar dituzte; jostailuek Jostailuen Segurtasun Zuzentaraua bete behar dute. Markaketak ez du adierazten EEEren fabrikazioa edo produktu batek EBk edo beste agintari batek segurtasun gisa onartu duela. EBren eskakizunak segurtasuna, osasuna eta ingurumena zaintzea izan daitezke, eta, EBko produktuen legedietan xedatutakoa bada, jakinarazitako erakunde batek egindako ebaluazioa edo fabrikazioko kalitate-sistema ziurtatuaren arabera fabrikatzea. CE markak ere adierazten du produktua "Bateragarritasun elektromagnetikoari" dagokionez zuzentarauak betetzen dituela. - gailuak nahi bezala funtzionatuko du, beste edozein gailuren erabilera edo funtzioa oztopatu gabe.

Produktu guztiek ez dute CE marka behar EEEan negoziatzeko; zuzentarau edo araudi garrantzitsuen araberako produktu kategoriak soilik behar dira (eta baimenduta) CE marka izan dezaten. CE markatutako produktu gehienak merkatuan jarri ahal izango dira fabrikatzaileak barne produkzio-kontrol baten menpe (A modulua; ikus Autokertifikazioa, beherago), produktuaren EBko legeriarekin bat datorren egiaztapen independenterik gabe. ANECek ohartarazi du, besteak beste, CE marka ezin dela kontsumitzaileentzako "segurtasun marka" gisa hartu.

CE marka autokertifikazio eskema da. Saltzaileek batzuetan produktuek "CE homologatuta" esaten diete, baina markak ez du onarpenik adierazten. Zenbait produktu-kategoriatan erakunde independente batek mota-probak egin behar dira dagozkion arau teknikoekin bat datozela ziurtatzeko, baina CE markak berez ez du ziurtatu hori egin denik.

CE marka eskatzen duten herrialdeak

Marka CE derrigorrezkoa da Europako Esparru Ekonomikoan (EEE; EBko 28 estatu kide gehi EFTA Islandia, Norvegia eta Liechtenstein) eta Suitza eta Turkia. EEEaren baitan egindako produktuen fabrikatzaileak eta beste herrialde batzuetan egindako ondasunen inportatzaileak CE markako produktuak arauak betetzen dituztela ziurtatu behar du.

2013. urteaz geroztik CE marka Europar Zentroko Merkataritza Askeko Akordioaren (CEFTA) herrialdeek ez zuten eskatzen, baina Mazedonia, Serbia eta Montenegroko Errepublikako kideek Europar Batasuneko kide izateko eskaera egin zuten eta bertako arau asko hartzen zituzten beren legediaren barruan. (Erdialdeko Europar Batasuneko kide ziren EBko kide gehienak, EBra sartu aurretik).

CE markaren azpian dauden arauak

CE markaren erantzukizuna produktua merkatuan jartzen duen edonori dagokio, hau da, EBko fabrikatzaile bati, EBtik kanpo egindako produktu baten inportatzaileari edo banatzaileari edo EBtik kanpoko fabrikatzaile bati dagokion bulegoan.

Produktu baten fabrikatzaileak marka CE atxikitzen du baina derrigorrezko urratsak eman behar ditu produktuak marka CE hartu aurretik. Fabrikatzaileak adostasun-ebaluazioa egin behar du, fitxategi teknikoa eratu eta produktuaren gaineko legeriaren araberako aitorpena sinatu beharko du. Dokumentazioa agintariek eskuragarri jarri behar dute eskaera egin ondoren.

Produktuen inportatzaileek egiaztatu behar dute EBtik kanpoko fabrikatzaileak beharrezko urratsak egin dituela eta dokumentazioa eskatuta dagoela. Inportatzaileek ere ziurtatu beharko lukete fabrikatzailearekin kontaktua beti ezar daitekeela.

Banatzaileek agintari nazionalekin erakutsi behar dute arretaz jokatu dutela eta fabrikatzaileak edo inportatzaileak beharrezko neurriak hartu direla baieztatu behar dute.

Inportatzaileek edo banatzaileek produktuak beren izenarekin merkaturatzen badituzte, fabrikatzailearen erantzukizunak hartzen dituzte. Kasu honetan produktuaren diseinuari eta produkzioari buruzko informazio nahikoa izan behar dute, legezko erantzukizuna hartuko baitute CE marka jartzerakoan.

Marka ezartzeko prozeduraren azpian zenbait arau daude:

• EB markako zenbait zuzentarau edo EBko araudi batzuen menpe dauden produktuek CE marka jarri behar dute merkatuan jarri aurretik.
• Fabrikatzaileek beren erantzukizun bakarra egiaztatu behar dute EBko legeria zein produktu eskatu behar duten.
• Produktua merkatuan jarri ahal izango da aplikagarriak diren zuzentarau eta araudi guztietan ezarritakoa betetzen badu eta adostasunaren ebaluazio prozedura horren arabera egin bada.
• Fabrikatzaileak EBko adostasun-adierazpena edo errendimendu-aitorpena (Eraikuntzako produktuetarako) eta produktuaren gaineko CE marka erantsiko ditu.
• Zuzentarauak edo araudiak xedatzen badute, baimendutako hirugarren batek (Jakinarazitako Erakundeak) egon behar du adostasuna ebaluatzeko prozeduran edo ekoizpenaren kalitate sistema ezartzen.
• Produktu batean CE marka atxikitzen bada, marka osagarriak izan ditzake, esanahi desberdinak badira soilik, ez dute marka CEekin nahasten eta ez dira nahasgarriak eta ez dute markaren irakurgarritasuna eta ikusgarritasuna murrizten.

Betetzea lortzea oso konplexua izan daitekeenez, CE markaren adostasunaren ebaluazioa, erakunde jakinarazleak eskainitakoa, garrantzi handia du CE marka markatzeko prozesu osoan, diseinuaren egiaztapenetik hasi eta fitxategi teknikoa EBren adostasun deklarazioraino konfiguratuta.

Auto-ziurtagiria

Produktuaren arrisku mailaren arabera, marka CEak produktuak CE markako baldintza guztiak betetzen dituen ala ez erabakitzen du fabrikatzaileak edo ordezkari baimenduak. Produktuak arrisku minimoak baldin baditu, fabrikatzaileak adostasun deklarazioa egin eta marka CE bere produktuan jartzen duela ziurtatu dezake. Auto-ziurtagiriak egiteko, Fabrikatzaileak hainbat gauza egin behar ditu:

1. Erabaki produktuak marka CE bat behar duen eta produktuak zuzentarau bat baino gehiago aplikatzen dituen ala ez.

2. Aukeratu produktuen zuzentarauak deitzen dituen moduluen artean adostasuna ebaluatzeko prozedura. Konformitatearen ebaluazio prozeduretarako hainbat modulu daude eskuragarri:

• A modulua - Barne produkzioaren kontrola.
• B modulua - CE motako azterketa.
• C modulua - Idazteko modua.
• D modulua - Ekoizpenaren kalitatea bermatzeko.
• E modulua - Produktuaren kalitatea ziurtatzea.
• F modulua - Produktuaren egiaztapena.
• G modulua - Unitatearen egiaztapena.
• H modulua - Kalitate osoa ziurtatzea.

Hauek produktuari buruzko galderak egin ohi dituzte arrisku maila sailkatzeko eta ondoren "Adostasuna Ebaluatzeko Prozedurak" taulara joango dira. Horrek fabrikatzaileak produktua ziurtatzeko eta CE marka jartzeko dituen aukera onargarri guztiak erakusten ditu.

Arrisku handiagoa izan dezaketen produktuek organismo jakinarazle batek ziurtatu behar ditu. Estatu kide batek izendatutako erakundea da, eta Europako Batzordeak jakinarazi du. Jakinarazitako erakunde horiek entsegu laborategi gisa jarduten dute eta aipatutako zuzentarauetan agertzen diren urratsak egiten dituzte eta orduan produktua gainditu den ala ez erabaki zuten. Fabrikatzaileak Europako Batasuneko edozein estatuetan bere kaltetutako organoa aukeratu dezake baina fabrikatzailea eta sektore pribatuko erakundea edo gobernu agentzia independentea izan beharko luke.

Egia esan, auto-ziurtagiriaren prozesuak honako fase hauek ditu:

1. etapa: Aplikatu beharreko Zuzentaraua (k) identifikatzea

Lehenengo pausoa, produktuak marka CE izan behar duen edo ez identifikatzea da. Produktu guztiek ez dute marka CE eramatea, CE marka markatzea eskatzen duten zuzentarau sektorialetako baten gutxienez sartzen diren produktuak bakarrik. 20 produktu baino gehiago daude CE marka markatzeko estaldura eskatzen duten produktuak, baina ez bakarrik, hala nola, ekipamendu elektrikoak, makinak, gailu medikoak, jostailuak, presio ekipoak, EPP, haririk gabeko gailuak eta eraikuntzako produktuak.

Zein zuzentarau izan daitezkeen jakitea, bat baino gehiago egon daitezkeen bezala, zuzentarau bakoitzaren irismena irakurtzeko ariketa soila dakar produktuari aplikatu ahal izateko (beheko tentsioaren zuzentarauaren aplikazioaren adibidea). Produktuak zuzentarau sektorialen edozein eremutan ez badaude, orduan produktuak ez du marka CE behar (eta, egia esan, ez du marka CE).

Behe Tentsiorako Zuzentaraua (2006/95 / EE)

1. artikuluak zuzentarauak estaltzen ditu "50 eta 1000 V arteko korronte alternoko eta 75 eta 1500 V bitarteko tentsioko tentsioarekin erabiltzeko diseinatutako ekipoak, II eranskinean zerrendatutako ekipoak eta fenomenoak ez direnak."

2. fasea: Zuzentarau (k) aplikagarriak diren baldintzak identifikatzea

Zuzentarau bakoitzak produktuaren sailkapenaren eta nahi den erabileraren arabera adostasuna erakusteko metodo desberdinak ditu. Zuzentarau bakoitzak produktuak merkatuan jarri aurretik bete behar dituen "ezinbesteko baldintzak" ditu.

Funtsezko eskakizunak bete direla frogatzeko modurik onena, "arau harmonizatu" aplikagarri baten eskakizunak betetzea da, ezinbesteko baldintzekin adostasun presuntzioa eskaintzen dutenak, nahiz eta normalean erabilera borondatezkoa izaten den. Arau harmonizatuak Europako Batzordearen webgunean "Aldizkari Ofiziala" bilatuta edo Europako Batzordeak eta EFTAk Europako Normalizazio Erakundeekin ezarritako Planteamendu Berriaren webgunea bisita daiteke.

3. etapa: Adostasunerako ibilbide egokia identifikatzea

Prozesua beti auto-deklarazio prozesua izan arren, produktuaren zuzentarauaren eta sailkapenaren arabera hainbat "egiaztapen bide" daude adostasunerako. Zenbait produktuk (esate baterako, gailu mediko inbaditzaileak edo suteen aurkako alarma eta itzalgailuen sistemak), neurri batean, derrigorrezko eskakizuna izan dezakete baimendutako hirugarren baten edo "jakinarazitako erakunde baten" parte hartzeko.

Badira zenbait testutza ibilbide:

• Fabrikatzaileak egindako produktuaren balorazioa.
• Produktuaren ebaluazioa fabrikatzaileak, hirugarren fabrikako derrigorrezko fabrikazioko kontrol ikuskapenak egiteko baldintza gehigarriarekin.
• Hirugarren batek egindako ebaluazioa (adibidez, CE motako proba), hirugarren batek fabrikazioaren derrigorrezko kontroleko ikuskapenak egin ahal izateko baldintzarekin.

4. etapa: produktuaren adostasunaren ebaluazioa

Baldintza guztiak ezarri direnean, produktuak zuzentarau (k) funtsezko baldintzekin adostasuna baloratu behar da. Normalean ebaluazioa eta / edo saiakuntza dakar, eta produktuak 2. urratsean identifikatutako estandar / arau harmonikoen ebaluazioa egin dezake.

5. etapa: Dokumentazio teknikoa bildu

Dokumentazio teknikoa, normalean fitxa teknikoa deritzo, produktuari edo produktu sortari buruzkoa. Informazio horrek adostasunari buruzko alderdi guztiak izan beharko lituzke eta produktuaren diseinua, garapena eta fabrikazioa xehetasunak izan ditzake.

Dokumentazio teknikoa honakoa izango da:

• Deskribapen teknikoa
• Marrazkiak, zirkuituaren diagramak eta argazkiak
• Materialen faktura
• Erabilitako osagai eta material kritikoen zehaztapena eta, hala badagokio, EBren adostasun deklarazioa
• Diseinuko edozein kalkuluen xehetasunak
• Proba-txostenak eta / edo ebaluazioak
• Argibideak
• Adostasun adierazpena
• Dokumentazio teknikoa edozein formatuetan eskura daiteke (hau da, paperean edo elektronikoan) eta azken unitatea fabrikatu eta 10 urtera arte egon beharko da, eta gehienetan Europako Ekonomia Esparruan (EEE) bizi dira.

6. etapa: Egin aitorpena eta erantsi CE marka

Fabrikatzaileak, inportatzaileak edo baimendutako ordezkariak beren produktua aplikagarriak diren Zuzentarauekin bat datorrela ziurtatzen denean, EBren adostasun-aitorpena bete beharko da edo, Makineriaren Zuzentarauaren arabera zati batean osatutako makineriaren kasuan, ECUren eratze-aitorpena.

Aitorpenaren baldintzak zertxobait aldatu dira, baina gutxienez hauek izango dira:

• Fabrikatzailearen izena eta helbidea
• Produktuaren xehetasunak (modeloa, deskribapena eta serie zenbakia dagokionean)
• Aplikatu diren zuzentarau eta arau sektorialen zerrenda
• Produktuari dagozkion eskakizun guztiak betetzen dituela adierazten duen aitorpena
• Arduradunaren sinadura, izena eta kargua
• Aitorpena sinatu zen eguna
• EEE barruan baimendutako ordezkariaren xehetasunak (hala badagokio)
• Zuzentarau osagarria / estandar eskakizun zehatzak
• Kasu guztietan, PPE Zuzentaraua izan ezik, Zuzentarau guztiak deklarazio bakarrean adieraz daitezke.
• EBren adostasun deklarazioa amaitu ondoren, azken urratsa marka CE produktuari atxikitzea da. Hori egin ondoren, marka markatzeko eskakizunak bete dira produktuak EEA merkatuan legez jarri ahal izateko.

Helburua segurtasun arazoengatik.

Adostasun adierazpena

EBren adostasun-adierazpenak honako hauek jaso behar ditu: fabrikatzailearen datuak (izena eta helbidea, etab.); produktuak betetzen dituen funtsezko ezaugarriak; Europako edozein estandar eta errendimendu datu; hala badagokio jakinarazitako organoaren identifikazio zenbakia; eta erakundearen izenean sinadura juridikoki loteslea.

Produktu taldeak

CE markatzea eskatzen duten zuzentarauek produktu talde hauek dituzte:

• Gailu mediko aktibo inplantagarriak (tresna kirurgikoak ezik
• Erregai gaseosoak erretzen dituzten etxetresna elektrikoak
• Kable bidezko instalazioak pertsonak eramateko
• Eraikuntzako produktuak
• Energiarekin lotutako produktuen ekodiseinua
• Bateragarritasun elektromagnetikoa
• Itzal daitezkeen giroetan erabiltzeko prestatutako ekipoak eta babes-sistemak
• Erabilera zibiletarako leherketak
• Ur beroaren galdarak
• In vitro diagnostikoko gailu medikoak
• Igogailuak
• Behe-tentsioa
• Makineria
• Neurtzeko tresnak
• Mediku gailuak
• Zarataren isurketa ingurunean
• Pisu automatikoak ez diren tresnak
• Babeserako ekipo pertsonalak
• Presio ekipoak
• piroteknia
• Irrati eta telekomunikazioen terminal ekipamenduak
• Aisialdirako eskulanak
• Ekipo elektriko eta elektronikoetan RoHS 2 substantzia arriskutsu batzuen erabilera murriztea
• Jostailuen segurtasuna
• Presio ontzi sinpleak

Adostasunaren ebaluazioaren elkarrekintza

Europar Batasunaren eta AEB, Japonia, Kanada, Australia, Zeelanda Berria eta Israel bezalako beste herrialde batzuen artean "Adostasunen Ebaluazioa Elkarrekiko Onartzeko Akordioak" ugari daude. Hori dela eta, CE marka gaur egun herrialde hauetako produktu askotan aurkitzen da. Japoniak Bere marka teknikoa du.

Suitzak eta Turkiak (EEEko kide ez direnak) produktuek marka CE bat izan behar dute adostasun baieztapen gisa.

CE markaren ezaugarriak

• Marka CE fabrikatzaileak edo baimendutako ordezkariak Europar Batasunean jarri behar ditu, bere formatu juridikoaren arabera produktuari modu ikusgarrian, irakurgarrian eta ezabaezina
• Fabrikatzaileak produktu marka marka CE jartzen duenean, bere produktuari aplikatzen zaizkion zuzentarau guztietatik funtsezko Osasun eta Segurtasun baldintzak betetzen dituela adierazten du.
  • Makina bat kasutan, Makineriaren zuzentaraua aplikatzen da, baina askotan ere:
    • Behe-tentsioko zuzentaraua
    • EMC zuzentaraua
    • beste batzuetan beste zuzentarau edo araudi batzuk, adibidez ATEX zuzentaraua
    • eta beste batzuetan legezko baldintzak.

Makina baten fabrikatzaileak marka CE jartzen duenean, bere burua ihardun eta bermatzen du, produktuaren inguruko proba, ebaluazio eta ebaluazio guztiak egiten dituela. ALL bere produktuari aplikatzen zaizkion zuzentarauak.

• Marka CE 93/68 / CEE ZUZENDARITZAK 22/1993 / EEE Zuzentarauak sartu du, 87 / uztailaren 404ko 88/378 / CEE (presio ontzi soilak), 89/106 / CEE (jostailuen segurtasuna), 89/336 / CEE (eraikuntzako produktuak) ), 89/392 / CEE (bateragarritasun elektromagnetikoa), 89/686 / KEE (makineria), 90/384 / KEE (norberaren babeserako ekipamendua), 90/385 / CEE (pisatzeko tresna ez automatikoak), 90/396 / CEE (sendagarriak diren sendagai aktiboak), 91/263 / CEE (erregai gaseosoak erretzen dituzten aparatuak), 92/42 / CEE (telekomunikazioen terminal ekipamendua), 73/23 / CEE (erregai likido edo gaseosoekin erretzen diren ur beroaren galdara berriak) eta XNUMX / XNUMX / EEE (tentsio mugak jakin batzuetan erabiltzeko diseinatutako ekipo elektrikoak)
• CE markaren neurriak 5 mm izan behar du gutxienez, handituz gero proportzioak mantendu behar dira
• Produktu baten itxura eta funtzionamenduak ez badu onartzen marka bera produktuan berari atxikitzen zaionik, markaketa bere paketean edo dokumentu erantsiarekin erantsi behar da.
• Zuzentarau batek Erakunde Jakinarazlea informazioa ebaluatzeko prozeduran inplikatzea eskatzen badu, haren identifikazio zenbakia CE logotipoaren atzean jarri behar da. Jakinarazitako Organoaren ardurapean egiten da hori.

E marka

Motordun ibilgailuei eta horiei lotutako piezei buruz, UNECE "e marka "edo"E marka ”erabili behar da, CE logotipoa baino. CE logotipoaren aurka, UNECE markak ez daude auto-ziurtatuta. Ez dira nahastu behar janari etiketetan zenbatetsitako seinaleekin.

gehiegikeria

Europako Batzordeak badaki CE marka, beste ziurtagiri marka batzuk bezala, gaizki erabiltzen dela. Lege-eskakizunak eta baldintzak betetzen ez dituzten produktuetan CE marka markatzen da batzuetan, edo beharrezkoa ez den produktuetan jartzen da. Kasu batean jakinarazi zen "Txinako fabrikatzaileek ondo diseinatutako produktu elektrikoak bidaltzen zituztela adostasun proben txostenak lortzeko, baina gero ekoizpenean funtsezkoak ez ziren osagaiak kentzen zituzten kostuak murrizteko". 27 kargagailu elektrikoren azterketa batek aurkitu du izen onarekin izenpetutako zortzi marka guztiek segurtasun arauak betetzen zituela, baina markatu gabeak edo izen txikiak dituztenak ez zituen marka; bateragarriak ez ziren gailuak ez ziren fidagarriak eta arriskutsuak, elektrikoak eta sute arriskuak zituztenak.

Produktuak aplikagarriak diren baldintzak betetzen dituen kasuetan ere badaude kasu horiek, baina markaren forma, dimentsioak edo proportzioak ez dira legedian zehazten den moduan.

Etxeko tapoiak eta entxufeak

2006/95 / EE Zuzentaraua, "Behe Tentsioko" Zuzentaraua, berariaz baztertzen du (besteak beste) entxufeak eta entxufeak etxeko erabilerarako Batasuneko inolako zuzentarauek estalita ez daudenak eta, beraz, ez dute CE markatuta egon behar. EB osoan, beste jurisdikzio batzuetan bezala, kontrola entxufeak eta entxufeak etxeko erabilerarako arau nazionalen menpe dago. Hala eta guztiz ere, CE markaren legez kanpoko erabilera etxeko entxufeetan eta entxufeetan aurki daiteke, bereziki "entxufe unibertsalak" deiturikoan.

Txinako esportazioa

Ustelkeria CE markaren antzekoa da Txinako esportazioa zenbait fabrikatzaile txinatarrek beren produktuetan aplikatzen dutelako. Hala ere, Europako Batzordeak dio okerreko iritzia dela. Gaia Europako Parlamentuan planteatu zen 2008. urtean. Batzordeak erantzun zuen ez zekiela "Txinako Esportazio" markarik eta, bere ustez, produktuetan CE marka ez aplikatzeak ez zuen zerikusirik produktuen irudikapen okerrekin. sinboloa, nahiz eta bi praktikak gertatu. CE marka marka komunitarioko marka kolektibo gisa erregistratzeko prozedura hasi zuen, eta Txinako agintariekin eztabaidatzen ari zen Europako legedia betetzen dela ziurtatzeko.

Inplikazio juridikoak

Badira mekanismoak CE marka marka produktuetan ondo jartzen dela ziurtatzeko. CE marka duten produktuak kontrolatzea estatu kideetako botere publikoei dagokie, Europako Batzordearekin lankidetzan. Herritarrak merkatuaren zaintzako agintari nazionalekin harremanetan jar daitezke CE markaren erabilera okerra dela edo produktu baten segurtasuna zalantzan jartzen bada.

CE marka faltsutzeari dagozkion prozedurak, neurriak eta zigorrak aldatu egiten dira estatu kide bakoitzaren administrazio eta zigor legeria nazionalaren arabera. Delituaren larritasunaren arabera, operadore ekonomikoek isuna eta, zenbait kasutan, espetxe zigorra jaso dezakete. Hala ere, produktua berehalako segurtasun arriskutzat jotzen ez bada, fabrikatzaileari aukera eman ahal zaio produktua aplikatu beharreko legeriarekin bat datorrela ziurtatzeko produktua merkatura ateratzera behartu aurretik.